involvement

noun

1)

his involvement in the company — seine Beteiligung an der Firma

I don't know the extent of his involvement in this affair — ich weiß nicht, inwieweit er mit dieser Sache zu tun hat

2) (implication)

involvement in a conflict — Einmischung in einen Konflikt

have an involvement with somebody — (sexually) eine Affäre mit jemandem haben

* * *

noun die Verwicklung

* * *

in·volve·ment

[ɪnˈvɒlvmənt, AM -ˈvɑ:l-]

n

1. (intricacy) Verworrenheit f, Kompliziertheit f; (complexity) Komplexität f

2. (participation) Beteiligung f (in an +dat), Verwicklung f (in in +akk), Verstrickung f (in in +akk)

3. (affection) Betroffensein nt

4. (relationship) Verhältnis nt, Affäre f

to have an \involvement with sb mit jdm ein Verhältnis haben

5. (commitment) Engagement nt

* * *

[ɪn'vɒlvmənt]

n

(= being concerned with) Beteiligung f (in an +dat); (in quarrel, crime etc) Verwicklung f (in in +acc); (= commitment) Engagement nt; (sexually) Verhältnis nt; (= complexity) Kompliziertheit f, Verworrenheit f (pej)

his involvement with shady characters — sein Umgang m mit zwielichtigen Gestalten

she denied any involvement in or with drugs — sie leugnete, dass sie etwas mit Drogen zu tun hatte

the extent of his involvement with her — das Maß, in dem er sich bei ihr engagiert hat

we don't know the extent of his involvement in the plot/plan — wir wissen nicht, wie weit er an dem Komplott/Plan beteiligt ist

there is no involvement of the reader in the novel — der Leser fühlt sich von dem Roman nicht angesprochen

a romantic involvement (with sb) — eine Liebesbeziehung (zu jdm)

* * *

involvement s

1. Verwick(e)lung f (in in akk)

2. Betroffensein n (in von)

3. a) Kompliziertheit f

b) Verworrenheit f

4. verworrene Situation

* * *

noun

1)

his involvement in the company — seine Beteiligung an der Firma

I don't know the extent of his involvement in this affair — ich weiß nicht, inwieweit er mit dieser Sache zu tun hat

2) (implication)

involvement in a conflict — Einmischung in einen Konflikt

have an involvement with somebody — (sexually) eine Affäre mit jemandem haben

* * *

(in) n.

Einbindung (in) f. n.

Einschluss m.

Engagement n.

Verwicklung f.